Prevod od "té krabičce" do Srpski


Kako koristiti "té krabičce" u rečenicama:

Je v té krabičce ve tvaru srdíčka, kde mám všechny doplňky.
U kutiji oblika srca, gdje su mi sve sitnice.
V té krabičce byl hlavní ovládací pásek pro satelit, a vy jste zřejmě doufal, že tohle vyměníte za ten pravý.
Pogodili ste da kutija sadrži satelitsku kontrolnu kasetu i došli ste s' namerom da je zamenite za pravu stvar.
Žil bych na vršku City Hall, nebo líp, na Oxy Tower... než v té krabičce, ve které teď žiješ.
Da sam na tvom mestu, živeo bih na vrhu gradske skupštine ili na Oksi tornju... umesto u onoj kutiji šibica.
Řeknu vám to. Myslel jsem, že obviněný má v té krabičce nějaké výbušné zařízení.
Zato što sam mislio da je optuženi unutra možda sakrivao malu plastičnu eksplozivnu napravu nekakve vrste.
Myslím, že se v té krabičce něco hýbe.
Uèinili mi se da se ova gljiva pomaknula.
Jaktože ten chlap věděl o té krabičce?
Kako je ta stvar znala za kutiju?
Vypadá to, že na té krabičce nenajdu ani otisky, ani DNA.
Izgleda kao da neèu naèi nikakve otiske ili dna na ovoj kutiji.
Váš dopis byl v té krabičce.
Tvoje pismo je bilo u sanducetu.
Řeknu vám, co je v té krabičce.
Reæi æu vam šta je u kutiji.
Sheldone, máš k té krabičce nějakou citovou vazbu?
Sheldone, jesi emocionalno vezan za ovu kutiju?
Co bylo v té krabičce, zabilo našeho člověka.
Štagod da je bilo u ovoj kutiji, ubilo je našeg èoveka.
Nechceš mi říct, co je v té krabičce?
Зашто ми не кажеш шта је у кутији?
To bylo v té krabičce, kterou jste mi dal.
To je bilo u kutiji koju ste mi dali.
Dobře a co jste viděl na té krabičce, co signalizuje, jestli máte jít nebo ne?
Što ste vidjeli u "hodaj/stani" kutijici?
Chci vědět všechno, co mi o té krabičce může říct.
želim znati sve što mi ona može reæi o toj kutiji.
Můžete mi o té krabičce něco říct?
Možete li mi reæi bilo što o ovoj kutiji?
Myslíte, že byste o té krabičce dokázali najít víc?
Misliš li da možete saznati nešto više o toj kutiji?
Pekelně rád bych věděl, co je v té krabičce, kterou poslala ukrást to dítě.
Voleo bih da saznam šta se nalazi u toj kutiji. Za koju je poslala dete da je ukrade.
Tobine, to, co je v té krabičce učiní pro tebe svět menším, pro nás oba.
Tobin... to što je u kutiji uèiniæe svijet malim za tebe, za obojicu.
Já... Miluji to, co dělám. Vzbudil jsem se brzy a nemohl jsem přestat přemýšlet o té krabičce na prsten, kterou vzal z obýváku Amy Damperové.
Ja, koji volim svoj posao, sam se probudio rano i nisam mogao da prestanem da razmišljam o kutiji za prstenje koju je ukrao iz dnevnog boravka Ejmi Dampier.
Ty hodinky jsou překrásné, ale asi ležely v té krabičce tak dlouho, že se prostě zastavily.
Сат је диван... али је ваљда предуго био у кутији, па је само стао.
Protože Henry zoufale touží po tom, co je v té krabičce.
Zato što Henri oèajnièki želi to šta god da je u toj kutiji.
Znovu mě neuposlechněte a dorazí víc toho, co je v té krabičce.
Opet me nemoj poslušati... I još onoga što je u kutiji æe ti stiæi.
Našla jsem to v té krabičce.
Pronašla sam je u onoj kutijici.
Za jiných okolností bychom raději byli ohlášenými hosty, ale kvůli té krabičce to nešlo.
Pod drugim okolnostima, više bismo voleli da smo pozvani gosti, ali bili smo prisiljeni na ovo.
0.22407102584839s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?